Blutzucker automatisch einstellen? PANCREAS Sticker made it to German TV with this RileyLink case 😎 🎥 thanks to Stefanie (@diabetes_endurance_sport) who was talking and showing her diabetes management with the RileyLink loop system 💪 You can watch the programme on the NDR Fernsehen TV website.
🖐️ 🇩🇪 Außerdem wollte ich nur die gesamte Diabetes-Community in Deutschland und insbesondere die vielen Anhänger von dort, die meine Arbeit unterstützen, begrüßen. Vielen Dank! (ps: Of course I used Google Translator, so my apologies for my broken German 😋)
A small thing that made me disproportionately happy: my PANCREAS sticker turning up on German national television (NDR), stuck to a RileyLink case, while Stefanie explained her DIY loop system to camera.
That's the whole point of making this stuff, really. A sticker isn't just a sticker — it's a tiny flag people put on the medical kit they carry every day. When it ends up on TV on someone else's device, in another country, in a language I had to Google-translate to say thank you in, it means the work is doing exactly what it's meant to: travelling through the community on its own, showing up in real life, on real people, managing real diabetes.
